BMW Sport

Forum dyskusyjne fanów marki BMW

Teraz jest 16 kwietnia 2024, 14:34

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1




Utwórz nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 262 ]  Przejdź na stronę 1, 2, 3, 4, 5 ... 14  Następna strona
Autor Wiadomość
 Tytuł: Ciekawe opcje wyposażenia w E39
PostNapisane: 13 stycznia 2010, 17:34 
Offline
Zacna persona forum
Avatar użytkownika

Posty: 2125
Lokalizacja: Śląsk
Moje BMW: E70
Garaż: Była http://www.bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=6&t=82097
Była http://www.bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=6&t=97493
Obecna http://www.bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=6&t=146128
Podpatrzyłem temat dla e36 i myślę, że będzie ciekawy dla użytkowników serii 5.
Sam szczerze mówiąc wiem nie wiele o bogatej opcji dla E39, ale znajdowało się tam np.

Czujnik ciśnienia w oponach
Podświetlane klamki zewnętrzne
Podświetlane klamki wewnętrzne (a jeżeli nie to pasuję z E38 ;) )
Sensor deszczu
Lusterka fotochromatyczne (boczne prawe i wewnętrzne)

Wypisujcie co tam jeszcze ciekawego montowano do e39 lub co pasuje z e38.

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Ciekawe opcje wyposażenia w E39
PostNapisane: 13 stycznia 2010, 17:37 
Offline
Przyjaciel forum
Avatar użytkownika

Wiek: 35
Posty: 7390
Lokalizacja: Lublin
Moje BMW: E91 LCI
Kod silnika: N53B30A
Garaż: http://bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=6&t=157967
Lusterka fotochrom i sensor deszczu to chyba seria po lifcie.

Z bardzo rzadkich opcji to masaż w fotelach.

_________________
Obrazek

Typer EURO 2016 - I miejsce


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Ciekawe opcje wyposażenia w E39
PostNapisane: 13 stycznia 2010, 17:43 
Offline
Specjalista
Avatar użytkownika

Wiek: 43
Posty: 4674
Lokalizacja: Września
Moje BMW: E60
Kod silnika: M54b25
Garaż: www.bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=60&t=137687 Днепр
Ja natomiast zacznę pytaniem: czy podwójne dźwiękoszczelne szyby, oraz rolety (w tym przypadku tylko manualne boczne), były dostępne w touringu?
BTW wewnętrzne lusterko fotochrom oraz czujnik deszczu posiadam pomimo wersji przed liftem. Posiadam tez pomiar światła (obok czujnika deszczu), ale niestety w przełączniku świateł nie mam pozycji 'auto'.
podświetlanych klamek zewnętrznych raczej nie było. Kiedyś natknąłem sie na 530dT z 2002 lub 2003roku sprzedający opisywał tą wersję jako exclusive(?) i rzekomo tylko ta wersja posiadała w środku wszystko podświetlane na kolor czerwony. Niestety nie oglądałem jej na zywo, bo była poza moim zasięgiem $$.
edit:
http://otomoto.pl/bmw-530-530d-jedyna-e ... 75614.html
cały czas stoi...

_________________
Audi80 '90 1.6 2EE (X2004 - IV2008)
AudiA4 '95 2.8 AAH quattro (IV2008 - VII2009)
530d avant (IX2009 - X2010)530d
E38 740i (I 2011 - XII2017)


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Ciekawe opcje wyposażenia w E39
PostNapisane: 13 stycznia 2010, 17:58 
Offline
Przyjaciel forum
Avatar użytkownika

Wiek: 35
Posty: 7390
Lokalizacja: Lublin
Moje BMW: E91 LCI
Kod silnika: N53B30A
Garaż: http://bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=6&t=157967
mroova81, rolety były dostępne w touringu, szyby podejrzewam że też.

Ta co wkleiłeś to rewelacji nie ma, zresztą gość sam nie wie co ma

Cytuj:
- chrom pakiet (wokół szyb i listew (listwy tylko w EXCLUSIVE))


to to akurat jest w standardzie :P

Nie ma w niej nawet EXCLUSIVE PACKAGE, który jest chociażby u mnie.

_________________
Obrazek

Typer EURO 2016 - I miejsce


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Ciekawe opcje wyposażenia w E39
PostNapisane: 13 stycznia 2010, 18:04 
Offline
Specjalista
Avatar użytkownika

Wiek: 43
Posty: 4674
Lokalizacja: Września
Moje BMW: E60
Kod silnika: M54b25
Garaż: www.bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=60&t=137687 Днепр
Wkleiłem tylko i wyłącznie ze względu na to czerwone podświetlanie, nic poza tym.
Gumiś napisał(a):
Nie ma w niej nawet EXCLUSIVE PACKAGE, który jest chociażby u mnie.

a co to?
Wracając do podwójnych szyb: są to szyby tylko, te które się opuszcza, czy przednia/tylna trójkąty w tylnych drzwiach też?

_________________
Audi80 '90 1.6 2EE (X2004 - IV2008)
AudiA4 '95 2.8 AAH quattro (IV2008 - VII2009)
530d avant (IX2009 - X2010)530d
E38 740i (I 2011 - XII2017)


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Ciekawe opcje wyposażenia w E39
PostNapisane: 13 stycznia 2010, 18:14 
Offline
Zacna persona forum
Avatar użytkownika

Posty: 2125
Lokalizacja: Śląsk
Moje BMW: E70
Garaż: Była http://www.bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=6&t=82097
Była http://www.bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=6&t=97493
Obecna http://www.bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=6&t=146128
Gumiś napisał(a):
Z bardzo rzadkich opcji to masaż w fotelach.


A były wentylowane fotele? W tej lub e38?

mroova81 napisał(a):
podświetlanych klamek zewnętrznych raczej nie było.


Na pewno były do e38 (i pasują do e39), ale wydaje mi się, że jednak były...

A co z oświetleniem na drzwiach w okolicy nóg? Było?

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Ciekawe opcje wyposażenia w E39
PostNapisane: 13 stycznia 2010, 18:33 
Offline
Specjalista
Avatar użytkownika

Wiek: 43
Posty: 4674
Lokalizacja: Września
Moje BMW: E60
Kod silnika: M54b25
Garaż: www.bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=60&t=137687 Днепр
Klamki o ile były podświetlane, to tylko w środku. Z zewnątrz to tylko E38, pomimo, że mogą pasować (oczywiście mogę się mylić, ale ten bajer wydaje mi się zarezerwowany do E38).
Oświetlenie nóg: na pewno jest opcja (ja mam), że na spodzie każdych drzwi jest umieszczona lampka, która po otwarciu drzwi świeci na kałuże itp, ale podczas gdy są zamknięte, oświetla dywanik. Nie wiem, czy było coś ponad to.
Masaż w siedzeniach był, ale wentylacji nie spotkałem jeszcze.
Inną ciekawą opcją, której tez nigdy nie spotkałem, to było podgrzewane koło kierownicy, było do tego dodatkowy przycisk z ikoną kiery, pod przyciskiem recyrkulacji powietrza (chodzi mi o 4ramienną multi).
Poza tym EDC czyli zmienna twardość amorków
nivo,
rolety, (touring też?)
navi +tv +HiFi
czujnik zmierzchu wraz z ustawieniem 'auto on' świateł mijania
podwójne szyby (cały czas nie jestem pewny co do touringa)
RDC - pomiar ciśnienia w kołach, w tym również w zapasówce.
schowek klimatyzowany pod kratkami nawiewu na tył.
elektrycznie/hydraulicznie, czy też pneumatycznie(kolera wie) otwierana i zamykana klapy w touringu (nie wiem jak sedan). W opcji tej trzeci przycisk na kluczyku również otwierał i zamykał tylną klapę, a nie tylko odkluczał)
elektrycznie składane lusterka.
webasto z pilotem
intensywne mycie przedniej szyby z oddzielnym zbiornikiem do tej funkcji.
podgrzewane dysze spryskiwaczy oraz bębenków zamków (nie wiem czy to nie seria, ale ja raczej tego nie mam).
na razie tyle sobie przypominam wyposażenia, na które czasami ciężko trafić.
Co do przekładek z E38 to ciekawym pomysłem wydaje mi się zdublowany MID w tylnym podłokietniku. Te wyświetlacze nie są drogie, nie są też głębokie, można by coś takiego wyrezać. Podłączał ktoś 2xMID jednocześnie?
Czy występowała pomięć ustawienia fotela pasażera?
Czy występowały światła długie xeon, (bixeon), lub chociaż zmiana przesłony świateł mijania na światła drogowe (xeon+)?

_________________
Audi80 '90 1.6 2EE (X2004 - IV2008)
AudiA4 '95 2.8 AAH quattro (IV2008 - VII2009)
530d avant (IX2009 - X2010)530d
E38 740i (I 2011 - XII2017)


Ostatnio edytowano 13 stycznia 2010, 19:20 przez mroova81, łącznie edytowano 1 raz

Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Ciekawe opcje wyposażenia w E39
PostNapisane: 13 stycznia 2010, 19:17 
Offline
Częsty bywalec
Avatar użytkownika

Posty: 503
Lokalizacja: okolice lublina
Moje BMW: 540i
Kod silnika: M62/TU
Ja spotakałem w ogłoszeniach jeszcze;
-odtwarzacz dvd(filmy) w bagarzniku
-podgrzewane fotele tylne
-raz spotakłem ogłoszenie ze 540 miała elektroszpere ale nie wiem ile w tym prawdy

_________________
Obrazek
BmwMotorsportKlub.eu Lubelski Klub Bmw;)


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Ciekawe opcje wyposażenia w E39
PostNapisane: 13 stycznia 2010, 22:11 
Offline
Częsty bywalec
Avatar użytkownika

Wiek: 32
Posty: 536
Lokalizacja: Mazury
Moje BMW: Brak ;/
PinBack napisał(a):
A były wentylowane fotele? W tej lub e38?


W E38 po lifcie od 1999 albo od 2000 były na 100% wentylowane. Czy w e39 nie wiem.


Cytuj:
Czy występowała pomięć ustawienia fotela pasażera?


Chyba nie było. Bo opcja ta jest bezsensowna. Nigdzie tego do tej pory nie widziałem :niepewny:


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Ciekawe opcje wyposażenia w E39
PostNapisane: 13 stycznia 2010, 22:28 
Offline
Zacna persona forum
Avatar użytkownika

Posty: 2125
Lokalizacja: Śląsk
Moje BMW: E70
Garaż: Była http://www.bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=6&t=82097
Była http://www.bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=6&t=97493
Obecna http://www.bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=6&t=146128
mialem ten temat dawno temu założyć...

mroova81 napisał(a):
Oświetlenie nóg: na pewno jest opcja (ja mam), że na spodzie każdych drzwi jest umieszczona lampka, która po otwarciu drzwi świeci na kałuże itp, ale podczas gdy są zamknięte, oświetla dywanik. Nie wiem, czy było coś ponad to.

Świeci na kałużę, a potem na dywanik - tzn że się jakoś reguluje czy jest pod dziwnym kątem? Możesz zarzucić jakimś foto? Domontowałbym to sobie.

mroova81 napisał(a):
Inną ciekawą opcją, której tez nigdy nie spotkałem, to było podgrzewane koło kierownicy, było do tego dodatkowy przycisk z ikoną kiery, pod przyciskiem recyrkulacji powietrza (chodzi mi o 4ramienną multi).

Ja to mam, zaje.... sprawa teraz w zimę ;)
Przycisk jest pod regulacją tempomatu. O recyrkulacji powietrza nic nie wiem.

mroova81 napisał(a):
RDC - pomiar ciśnienia w kołach, w tym również w zapasówce.

Świetny bajer...

mroova81 napisał(a):
intensywne mycie przedniej szyby z oddzielnym zbiornikiem do tej funkcji.

Mam dwa zbiorniczki, jeden 6l a drugi taki mały, max 1l. Na manetce mam też wciskany guzik a'la komputer pokładowy z drugiej. To to?

mroova81 napisał(a):
Co do przekładek z E38 to ciekawym pomysłem wydaje mi się zdublowany MID w tylnym podłokietniku.

Czyli?

mroova81 napisał(a):
Czy występowała pomięć ustawienia fotela pasażera?

Widziałem coś takiego, ale była to samoróbka. Sprawa wygląda tak, że jeżeli przełożysz silniki od kierowcy albo zamontujesz fotel kierowcy z anglika to pamięć tam podejdzie i będziesz mógł zamontować pasażerowi pamięć.
nmr88 napisał(a):
hyba nie było. Bo opcja ta jest bezsensowna. Nigdzie tego do tej pory nie widziałem :niepewny:

A jak masz laskę i dwie kochanki? ;)

Fazi napisał(a):
podgrzewane fotele tylne

W e39? Chcę to zrobić samemu, a szczerze nie widziałem tego nigdy. E38 ma jeszcze tylną elektrycznie regulowaną...

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Ciekawe opcje wyposażenia w E39
PostNapisane: 13 stycznia 2010, 22:36 
Offline
Częsty bywalec
Avatar użytkownika

Wiek: 32
Posty: 536
Lokalizacja: Mazury
Moje BMW: Brak ;/
PinBack napisał(a):
A jak masz laskę i dwie kochanki? ;)



Jak kochają to niech się za każdym razem męczą z fotelem :rotfl:


PinBack napisał(a):
E38 ma jeszcze tylną elektrycznie regulowaną...


To było nawet w e32 i CHYBA w e34 to i w e39 powinno być ;)


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Ciekawe opcje wyposażenia w E39
PostNapisane: 13 stycznia 2010, 23:02 
Offline
Zacna persona forum
Avatar użytkownika

Posty: 2125
Lokalizacja: Śląsk
Moje BMW: E70
Garaż: Była http://www.bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=6&t=82097
Była http://www.bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=6&t=97493
Obecna http://www.bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=6&t=146128
a była wersja jak w 7ce 4 osobowa? Że w środku z tyłu był "tunel z bajerami" ? ;)

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Ciekawe opcje wyposażenia w E39
PostNapisane: 13 stycznia 2010, 23:31 
Offline
Częsty bywalec
Avatar użytkownika

Wiek: 32
Posty: 536
Lokalizacja: Mazury
Moje BMW: Brak ;/
Tzw. highliner?

Nie było.


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Ciekawe opcje wyposażenia w E39
PostNapisane: 14 stycznia 2010, 07:20 
Offline
Zacna persona forum
Avatar użytkownika

Wiek: 40
Posty: 1008
Lokalizacja: Mińsk Mazowiecki
Moje BMW: E39 525i
Kod silnika: M54B25
- Dwukolorowe listwy wnętrza (koleżanka z pracy ma w touringu)
- Podgrzewana kierownica (miała to 528 którą kiedyś chciałem kupić)
- Aktywny tempomat (ma go 530d Pimposh'a)


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Ciekawe opcje wyposażenia w E39
PostNapisane: 14 stycznia 2010, 09:31 
Offline
Przyjaciel forum
Avatar użytkownika

Wiek: 45
Posty: 7448
Lokalizacja: Toruń
Moje BMW: e39 530d
Kod silnika: M57D30
Garaż: www.tinyurl.com/podol-e39
PinBack napisał(a):
Fazi napisał(a):
podgrzewane fotele tylne

W e39? Chcę to zrobić samemu, a szczerze nie widziałem tego nigdy.
u siebie mam :hyhy: fajnie w pupcie grzeje :D

_________________
Obrazek
Kupię deskę w skórze.


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Ciekawe opcje wyposażenia w E39
PostNapisane: 14 stycznia 2010, 10:12 
Offline
Zacna persona forum
Avatar użytkownika

Posty: 2125
Lokalizacja: Śląsk
Moje BMW: E70
Garaż: Była http://www.bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=6&t=82097
Była http://www.bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=6&t=97493
Obecna http://www.bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=6&t=146128
a jak masz rozwiązane przełączniki?
Bo ja mam 2x podgrzewanie przodu (dwa włączniki), a na tył masz jeden włącznik? 6mat, podgrzewa dupę i plecy?

_________________
Obrazek


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Ciekawe opcje wyposażenia w E39
PostNapisane: 14 stycznia 2010, 10:21 
Offline
Przyjaciel forum
Avatar użytkownika

Wiek: 45
Posty: 7448
Lokalizacja: Toruń
Moje BMW: e39 530d
Kod silnika: M57D30
Garaż: www.tinyurl.com/podol-e39
Fazi napisał(a):
-podgrzewane fotele tylne
TYLNE :zabawa: :zabawa: :zabawa: :zabawa: sory źle przeczytałem mój błąd :wstyd:

_________________
Obrazek
Kupię deskę w skórze.


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Ciekawe opcje wyposażenia w E39
PostNapisane: 14 stycznia 2010, 10:41 
Offline
Przyjaciel forum

Wiek: 40
Posty: 2868
Lokalizacja: Opole
Moje BMW: 530iA
Kod silnika: M54B30
mroova81 napisał(a):
tylko ta wersja posiadała w środku wszystko podświetlane na kolor czerwony.


jakieś fotki tego masz ?? :zdziwko:

bo jak na mój gust to jakas bzdura :)

_________________
[you] luknij na moją srebrną strzałe


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
 Tytuł: Re: Ciekawe opcje wyposażenia w E39
PostNapisane: 14 stycznia 2010, 10:54 
Offline
Uzależniony od forum :)
Avatar użytkownika

Posty: 15986
Lokalizacja: Los Santos
Moje BMW: E30 E46 E83
Kod silnika: M20B25 FTMW!!!
Garaż: ᶘ ᵒᴥᵒᶅ
Obrazek
Obrazek
Obrazek

W E38 było, choć w przyrodzie niewystępuje.

_________________
BMW z duszą skończyły się na Kill 'em All.
Obrazek
Było: '92 E36 320i 2d diamantschwarz/stoff anthrazit; '98 E46 323i 4d farngruen/leder hellbeige, '97 E36 323i->328i 2d arktissilber/leder montana schwarz
Jest: '90 E30 325i 2d diamantschwarz/leder bison schwarz (M3), '05 E46 330ci stahlblau/leder schwarz, '08 E83 X3 3.0si alpinweiss 3/leder nevada tabak


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Ciekawe opcje wyposażenia w E39
PostNapisane: 14 stycznia 2010, 16:11 
Offline
Specjalista
Avatar użytkownika

Wiek: 43
Posty: 4674
Lokalizacja: Września
Moje BMW: E60
Kod silnika: M54b25
Garaż: www.bmw-sport.pl/viewtopic.php?f=60&t=137687 Днепр
nmr88 napisał(a):
Czy występowała pomięć ustawienia fotela pasażera?


Chyba nie było. Bo opcja ta jest bezsensowna. Nigdzie tego do tej pory nie widziałem :niepewny:

A8 D2 ma ba bank, nie jestem pewny co do A6 i niżej.... Czy opcja jest bezsensowna? Hmm sprawa dyskusyjna, czasami jeździsz z kumplem karko-grubasem, czasami z żoną, a czasami z 8letnim synem. Dla gażdego po guziczku :)
PinBack napisał(a):
mroova81 napisał(a):
Oświetlenie nóg: na pewno jest opcja (ja mam), że na spodzie każdych drzwi jest umieszczona lampka, która po otwarciu drzwi świeci na kałuże itp, ale podczas gdy są zamknięte, oświetla dywanik. Nie wiem, czy było coś ponad to.

Świeci na kałużę, a potem na dywanik - tzn że się jakoś reguluje czy jest pod dziwnym kątem? Możesz zarzucić jakimś foto? Domontowałbym to sobie.

Najzwyklejsza lampka, taka jak w podsufitce. Zamontowana właśnie pod takim kątem, że po zamknięci drzwi światło cały czas jest, ale niestety nie oświetla zbyt mocno tych dywaników. Jak mnie pamięć nie zawiedzie, to zrobie fotki i wrzucę tutaj. Opcję tą widziałem w wielu innych bmkach, 7ki (E32iE38) to chyba nawet standartowo dostają...
PinBack napisał(a):
intensywne mycie przedniej szyby z oddzielnym zbiornikiem do tej funkcji.

Mam dwa zbiorniczki, jeden 6l a drugi taki mały, max 1l. Na manetce mam też wciskany guzik a'la komputer pokładowy z drugiej. To to?

To masz intensywne mycie. Ja ciągniesz manetkę do siebie pryska jak w zwykłym samochodzie, jak naciśniesz ten przycisk z boku <=S to wtedy psiknie na chwile zwykłym płynem, zrobi kilka cykli a następnie siknie obficie z tego drugiego zbiornika. Do dysz zauważ, że też idą Ci po dwa wężyki. Dysze mają dwa krućce, przez co standartowe nie pasują jako zamiennik.
PinBack napisał(a):
Co do przekładek z E38 to ciekawym pomysłem wydaje mi się zdublowany MID w tylnym podłokietniku.

Czyli?

W 7er long w tylnym podłokietniku masz szeroki wyświetlacz radia tzw MID. Jest on klonem tego podstawowego montowanego pod kaseciakiem lub płytofonem. Dzięki temu bajerowi masz możliwość obsługi radia z tylnej kanapy, oraz korzystanie z pełnego Board Computer'a. Oprócz tego taki podłokietnik z longu posiadał drugi telefon, i złącza A/V i coś tam jeszcze...

Teraz ja mam pytanko: czy ktoś mógłby mi tutaj wstawić E39 touringa zdjęcie z roletami i/lub z podwójnymi szybami, ewentualnie potwierdzić słownie, że widział coś takiego i na 100% taki konfig istnieje?

_________________
Audi80 '90 1.6 2EE (X2004 - IV2008)
AudiA4 '95 2.8 AAH quattro (IV2008 - VII2009)
530d avant (IX2009 - X2010)530d
E38 740i (I 2011 - XII2017)


Góra
 Zobacz profil Wyślij e-mail  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy temat Odpowiedz w temacie  [ Posty: 262 ]  Przejdź na stronę 1, 2, 3, 4, 5 ... 14  Następna strona


Wszystkie czasy w strefie UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Google Adsense [Bot] i 7 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Skocz do:  
Powered by phpBB © phpBB Group
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL